Questão 21
Um grupo de pesquisadores da Universidade Federal do Ceará desenvolveu um dicionário para traduzir sintomas de doenças da linguagem popular para os termos médicos. Defruço, chanha e piloura, por exemplo, podem ser termos conhecidos para muitos, mas, durante uma consulta médica, o desconhecimento pode significar um diagnóstico errado.
“Isso é um registro histórico e pode ser muito útil para estudos dessas comunidades, na abordagem médica delas. É de certa forma pioneiro no Brasil e, sem dúvida, um instrumento de trabalho importante, porque a comunicação é fundamental na relação médico-paciente”, avalia o reitor da instituição.
Disponível em: https://g1.globo.com. Acesso em: 1 nov. 2021 (adaptado).
Ao registrarem usos regionais de termos da área médica, pesquisadores
Atalhos de teclado
- A–E ou 1–5
- Marcar a alternativa
- Enter
- Responder / ir para a próxima
- ← →
- Questão anterior / próxima
- X
- Riscar a alternativa focada (a marcada não pode ser riscada)
- ?
- Mostrar / esconder esta ajuda
- Esc
- Fechar
Ver gabarito e resolução
Em resumo: O dicionário traduz termos populares de sintomas para a linguagem médica e melhora a comunicação com o paciente.
Gabarito oficial: alternativa D.
Resolução
A questão pede o que os pesquisadores conseguiram ao registrar usos regionais de termos médicos.
O dicionário traduz "sintomas de doenças da linguagem popular para os termos médicos" (defruço, chanha, piloura). O texto diz que, sem isso, "o desconhecimento pode significar um diagnóstico errado", e o reitor lembra que "a comunicação é fundamental na relação médico-paciente". O resultado é uma compreensão melhor dos sintomas relatados pelos pacientes.
Alternativas
- A) Errada. O texto aponta o risco de erro, mas os pesquisadores não registraram erros já cometidos.
- B) Errada. Não se explicam problemas já ocorridos.
- C) Errada. Os sintomas não são novos; os nomes é que são regionais.
- D) Correta. O dicionário ajuda o médico a entender o que o paciente descreve.
- E) Errada. Não se trata de novas doenças.
Logo, a resposta é a alternativa D.
Fonte: INEP/MEC.
Outras questões de Linguagens
- Questão 21 — ENEM 2017 O gravador Oswaldo Goeldi recebeu fortes influências de um movimento artístico europeu do início do século XX, que apresenta as característi...
- Questão 21 — ENEM 2018 O uso da norma-padrão na letra do Hino Nacional do Brasil é justificado por tratar-se de um(a)
- Questão 21 — ENEM 2019 Escrita na década de 1960, a narrativa põe em evidência uma dramaticidade centrada na
- Questão 21 — ENEM 2020 O fragmento faz parte da canção brasileira contemporânea e celebra a cultura popular nordestina. Nele, o artista exalta as diferentes manife...